NOCHE DE PAZ

              

                                              JESÚS NACE EN BELÉN

NAVIDAD EN LA CÓRDOBA DE ANTAÑO

NAVIDAD EN CÓRDOBA

  
         Córdoba, como la Roma, era el centro del catolicismo argentino, ofrecía una vida religiosa intensísima.

Uno de los aspectos salientes de la modalidad religiosa lugareña, se expresaba en la celebración de la espera del Mesías, el Adviento, la Nochebuena y la Natividad del Señor. La preparación espiritual de la misma se iniciaba durante el tiempo de Adviento; las almas, los ojos y los corazones vivían anhelantes, pendientes del gran suceso, para ello, todos, hombres y mujeres, grandes y chicos, haciendo “los pañales para el Niño Dios, que debía venir desnudito y pobre”; esto consistía en una infinita variedad de pequeños sacrificios, amén de los ayunos prescriptos, como el de privarse de la primera breva madurada indefectiblemente el día de San Andrés, del dulce casero, “el arrope”, del dulce de chañar, o de piquillín, preparado para el día de Ánimas o de todos los Santos; del mate acompañado de las infaltables “morenitas”, de los churros calientes con espeso chocolate, de las calientes áncuas, y de tantas otras tentaciones a la gula de los fieles.

  Así, con esta disposición del alma y preparación del cuerpo en el sacrificio callado, silencioso, ofrecido al “Niño desnudito”, se iniciaba la Novena del Niño Dios, que en todas partes se reza con solemnidad.

  En la Nochebuena, la Misa del Gallo reunía extraordinario número de fieles devotos, sobretodo de los barrios pobres.

  Aparte de los clásicos pesebres levantados en el interior de todos los templos, iglesias y capillas, se cintaban los armados en las casas de familia, que rivalizaban, en la esplendidez de los mismos. Quedan grabados en el recuerdo una gran cantidad que en el tiempo viejo levantaba la piedad de las familias: citaremos algunos: el de la familia de D. Eusebio De Anquín, en Ayacucho y San Juan; el de Doña Marcelina Peña, en Ayacucho al 369; en la primera cuadra de Tucumán, la familia Carrizo realizaba toda la Novena y al final obsequiaban a los visitantes con colaciones, alfeñiques, empanadas, dulces y corderitos. El de Clementina del Corro y su hermana doña Pastora. Muy notables los levantados  por la piedad fervorosa de los Ortiz Funes; de la sta. Zebina del Carmen Funes, en Ramón Ocampo al 624, San Vicente. Notable fue el levantado por D. Manuel Berggiovane, en San Jerónimo al 2300, en San Vicente. El de la flia. Amaya en Famatina, barrio San Martín. El de los Olmedo en calle Artigas.

   A todos ellos asistían los fieles devotos, amigos y vecinos; durante toda la Novena, Navidad y tiempo de Epifanía, se organizaban entre los niños asistentes, recitados y concursos de “lobitas” (loas, villancicos),.

  Sin olvidar los armados en las Iglesias de San José de Alto Alberdi, todo mecánico, accionado con un mecanismo de relojería y a motor, con figuras movibles, hermoso molino de viento iluminado; el que levantaban los PP. Salesianos en María Auxiliadora; el espléndido del Colegio Robles, mecánico, hermosos, levantado por la piedad de los PP. Jesuitas, montado en un gran escenario con un telón de fondo incrustado de estrellas, la luna y las nubes desplegadas en el claro cielo de una noche serena…  Reunían todos inmensa cantidad de fieles de todos los lugares de la ciudad, desfilando ininterrumpidamente desde la Nochebuena hasta la Noche de Reyes.

  En la víspera de Navidad, la Nochebuena, solían salir en procesión por las calles del barrio recorriéndolas entre cánticos, rezos, oraciones y golpes de tambor para retornar al pesebre donde continuaba la velación toda la noche. Se recitaba la hermosa paráfrasis del Ave María, de Rosete, el contemporáneo de Lope de Vega.

  El día de Navidad, el jefe de familia, a las siete de la mañana, reunía a toda su familia, para el rezo del Rosario.

  En esta noche de turrones, de mazapanes y de pan dulce, todo hablaba de Cristo, del Niño Dios.

Extraído de “La Navidad en Córdoba” escrito por Julio Viggiano Essain, quien fuera investigador y Musicólogo del Instituto de Arqueología, Lingüística y Folklore “Dr. Pablo Cabrera” de la UNC-Argentina.)

  Y para terminar: la historia de los Pesebres: por el año 1223, San Francisco de Asís, tuvo la feliz inspiración de trasladarse con sus monjes compañeros a un bosque cercano para celebrar en ese año, en una forma nueva, la Natividad del Señor. En el hueco  de una roca estaba la ermita donde San Francisco colocó el Pesebre lleno de heno. Se trata de la ermita de Greccio que después se generalizó por todo el mundo, copiado por los hermosos y monumentales pesebres accionados por artefactos eléctricos, por los modestos pesebres parroquiales o por los minúsculos pesebres de los niños.  

     En aquella Nochebuena de 1223 llegaron a la gruta: San Francisco, sus Monjes, los Hermanos Menores y muchos vecinos a la luz de los cirios encendidos. El altar fue el propio pesebre, y como en Belén, testigos mudos, el buey y el asno.

PRESENCIA DEL NIÑO DIOS EN CÓRDOBA.
CÓMO SE INSTALA EL  NIÑO DIOS  ENTRE LOS POBRES DE CÓRDOBA.

Hubo un constante impulso de las vocaciones religiosas durante los años del Obispado de Monseñor Toro y se instalaron varias instituciones católicas de enseñanza.

Sobre el Padre Juan B. Cherta  se ha dicho: “quien tuviera que imaginarlo en la apoteosis de su gloria, lo representaría en un éxtasis afectuoso en medio de un grupo simbólico de figuras de Jesús Niño en diversas faces de su infancia. El Divino Niño de Belén era una de sus devociones predilectas y esto puede darnos una idea de la semblanza de su espíritu”

 1º) Colegio del Niño Dios- La Divina Providencia le deparó en Mons. de La Lastra un bienhechor que le donó un lote de terreno con las paredes ruinosas de una capilla y en la Sra. María Luque de Gastañaga una auxiliar generosa que le ayudara como otros muchos a levantar la capilla y el Colegio del Niño Dios, que atendido por almas abnegadas y heroicas llegó a cobijar a 300 y más niñas pobres. Se fundó el 12 de marzo de 1894. Estaba destinado única y exclusivamente a la educación gratuita de niñas de la clase obrera.  Como entonces escaseaban las escuelas del Estado llegó a tener entre 350 a 400 alumnas, más adelante no bajaban de 150. La instrucción que recibían era la oficial y  hasta cuarto grado; es decir el 1º grado inferior y superior; 2º inferior y superior; 3º y 4º grados ; se las instruyó también en los quehaceres domésticos y en Corte y Confección, dándoseles la tela para confeccionar sus propias ropas. Las niñas que acudían  eran de la clase pobre, harapientas y descalzas, lo mismo las chicas que las mocetonas, pues para instruirlas en la religión, enseñarlas a oír misa, prepararlas para la confesión y comunión, no se miraba la edad. En 1924 gozó del Gobierno Provincial de una subvención de 100 pesos (menos durante un breve tiempo en que se le daba 300).

 Se fundó el 12 de marzo de 1894. En la inauguración figuraban la Srta. Clementina Ortiz (directora, maestra normal nacional); la Sta. María Domínguez (maestra); Srta. Rosario Chandía (maestra normal nacional), como una o dos auxiliares más. Funcionaba en un caserón antiguo que el Gobierno prestó, situado entonces en la saliente que forma la Av. Argentina (hoy Bvd. San Juan) al terminar en la plaza Vélez Sársfield; el que ocupó hasta la terminación del edificio que estaba en construcción. El P. Cherta fue comprando, de a poco, con donaciones recibidas más terrenos, hacia la calle Belgrano. El primer lote lo compró con una donación en metálico que le hizo Da. Margarita Luque de Gastañaga; esta dama colaboraba con $ 200.- por mes. El Sr. Ceferino de La Lastra, fue uno de los protectores del Colegio y dio al P. Cherta una casita para su sostenimiento, la que sirvió para ampliar el colegio.

Otra forma de ayuda recibida fue la apertura de un bazar con cuyo producto se pagaba semanalmente a los obreros.

A raíz de tanta pobreza las maestras auxiliares recibían sólo $ 10.- A la Directora y a los dos profesores apenas la comida.

Se llevó al alumnado a oír misa en la Compañía de Jesús, uniformadas. La gente lo llamó Colegio de las descalzas porque, en casi su totalidad iban así, hasta a clase. Una anécdota: el Sr David Carreras,  persona rica y caritativa, pregunta porqué las niñas andaban descalzas; "por la sencilla razón de que no tienen calzado” Pocos días después el Colegio recibió un fardo de 200 pares de zapatos y varias piezas de género, para confeccionar vestidos.

Mientras vivió el P. Cherta, no se pidió subvención al Gobierno pues sostenía el Colegio (y la Capilla) con las limosnas que sus amigos le ofrecían.

Pocas empresas han luchado con tantas dificultades como el Colegio del Niño Dios. El balance de esta obra arroja estos datos:

1º) Pobreza y categoría humilde de  las niñas del Colegio.

2º) Abnegación sublime de las maestras y educadoras.

3º) Estrechez y deficiencias en el local llamado a ser Colegio.

4º) Paulatino desamparo de las familias o abandono de una institución tan de caridad cristiana y fructuosa.

5º) Singular protección del cielo. En sus 46 años de existencia y la visible Providencia de Dios en esos momentos en que el laicismo de los gobiernos hostilizaba ya a los centros de educación cristiana.

Extraído de “Acción de los jesuitas en Córdoba. “Su obra educativa” por Joaquín Gracia S.J.

En 1945 las hermanas Religiosas de María Inmaculada en América, se hacen cargo del Colegio. calle Derqui 368- Córdoba

2º) Capilla del Niño Dios

En 1901 se terminó e inauguró la capillita. El altar mayor lo compró el P. Cherta, en Santa Fe, por  $40,- Provenía de la antigua Compañía de esa provincia.

Comienza la demolición en mayo 1954

En el centro de la fachada , una hornacina contenía  esta escultura del Niño Dios.
Actualmente está a cargo de las hermanas Religiosas de María Inmaculada en América-calle Derqui 368- Córdoba-
 A la intemperie y algo cubierto por unas palmeritas...con evidentes deterioros 

3º) Otro Colegio llamado también del Niño Dios, situado en calle Santa Rosa entre San Martín y Rivera Indarte, llegó a tener hasta 200 niñas; éste resistió menos los embates de la lucha y desapareció años antes.

Datos: “Reseña Histórica de la Casa Noviciado de la Compañía de Jesús en Córdoba”  por el Sebastián Raggi-1937

 4º) Quinta del Niño Dios- en Carlos Paz. En el año 1906 los Padres Jesuitas toman posesión de la estancia La Quinta, donada por la señora Eugenia Gastiñaga a la Compañía de Jesús. El Padre Cherta le da el nombre de Quinta del Niño Dios, cuyo nombre conserva hasta hoy. El lugar fue utilizado como casa de retiros espirituales, evangelización, estudios y hasta construyeron un tajamar para regar sus producciones frutícolas.

El Padre Juan B. Cherta

Nació en Burriana de Valencia, en España el 15 de abril de 1845, e ingresó en la Compañía el 23 de octubre de 1865. Ordenado sacerdote el 22.7.1877, vino a América en 1878 y de los 42 años que estuvo en la Argentina, 22 los pasó en Buenos Aires y los otros 20 en Córdoba, dedicado a los ministerios apostólicos, con  los cargos de Maestro de Novicios y Superior de la Casa de la Compañía. Es trasladado a Buenos Aires en febrero de 1902, nombrado Rector del Colegio del Salvador, Avenida Callao. Falleció el 6 de noviembre de 1920, en Buenos Aires.

5º) - El Santo Niño Jesús o Santo Niño Milagroso  en el Monasterio de Santa Catalina- Hermanas Domínicas- Córdoba. No se sabe precisamente el año en que fue encontrada la imagen del Niño Jesús que se venera en el Monasterio de Santa Catalina. Se cree que es posterior al año 1826, en que tomó el santo hábito, el 6 de junio, en dicho Monasterio, Ana Josefa Pinto, hija de Nicolás Pinto y de Norberta Ramallo, pues siendo ya religiosa, se la envió a ella su hermana, Mercedes Pinto, y desde ese tiempo se ha conservado con gran veneración en el Monasterio.

SANTO NIÑO MILAGROSO ROGAD POR NOSOTROS

Esta imagen ha sido venerada desde entonces; tenía su Oratorio, al costado de la Iglesia de las Catalinas y era visitado constantemente, diariamente por innumerables devotos, hasta que nos cerraron su puerta.

María Dominguez López- una de las maestras fundadoras.

Córdoba - Los Principios, 11 de abril de 1923

Señorita María Domínguez.-

   Ha fallecido ayer víctima de una penosa dolencia, la señorita María Domínguez, antigua y prestigiosa educadora que consagró la inteligencia y sus dotes a la enseñanza particular de los institutos religiosos.

  El Colegio del Niño Dios, benemérito instituto que presta incalculables beneficios morales y educativos a las hijas de obreros del barrio que forma el Pueblo Güemes y sus adyacencias, la contó desde el primer día como una de sus primeras profesoras, contribuyendo  a formar el establecimiento que se fundara gracias al entusiasmo del Padre Cherta, de inolvidable memoria.

  Modesta, con aquella modestia evangélica de las almas elegidas, trasuntando en todas sus manifestaciones la virtud, la abnegación, la nobleza de espíritu y la dedicación a la obra que había conseguido atraer su temperamento.

  Hija de un hogar espectable, estaba vinculada por parentesco al abolengo cordobés, y no obstante su alejamiento de toda actividad social, contaba de sinceros cariños.

  Pero donde se le guardaba un afecto, que ahora después de su muerte ha de agrandar el recuerdo, era en el barrio de su colegio, al que prodigó tantos bienes.

  El sepelio de sus restos se realizará hoy en el Cementerio San Jerónimo, a las 16.00 horas.

(El barrio de su colegio era el Abrojal, más tarde llamado Güemes)

María Dominguez era hija del Dr.Arturo Dominguez Sienra, uruguayo y de Ramona López Hernández Trejo, santiagueña.

Nació en el pueblo de Loreto, Santiago del Estero. Luego de la inundación y desaparición del mismo la familia se fue a vivir a Buenos Aires y años más tarde se trasladaron a Córdoba. Formó parte del grupo de damas  dedicadas a la vida de caridad con indeclinable abnegación.

María Domínguez, a los 12 o 13 años, de luto por su madre

Extraigo un trozo de una carta enviada por un sobrino de María, a sus hermanas, evocando el pasado: estaba  haciendo tiempo para tomar un ómnibus en la Vieja Terminal, Av. Vélez Sársfield.

(...) Durante la madrugada recorrí un sector de la ciudad. Anduve por el histórico Abrojal en los alrededores de la cañada. Me senté en los brocales o parapetos y comencé a recordar las épocas de la niñez. Tenía por delante -a la distancia- envuelta en las sombras, la Escuelita del Niño Dios; y a mis espaldas la barranca de aquel barrio que fue por tantos y largos años, el centro del malevaje con tradición indígena.. En ese silencio, y en esa oscuridad alumbrada por relámpagos, me pareció escuchar el tambor de los candomberos. (...) Al pasar por la Escuelita del Niño Dios, me detuve delante de su Iglesia: miré al Niño Jesús que preside  la portada, y resucité mil detalles que se presentan en el recuerdo, como humo de chimeneas muy altas y lejanas. Luego giré hacia la casa: y examiné las ventanitas de aquellas celdas sobrias, donde descansaban aquellos obreros tan trabajadores de la Gloria de Dios: Rosarito, Nila y María. Dos de ellas acá todavía, esperando y creyendo...y una ya, viajera en la eternidad. Dicen que María Domínguez murió cantando...que "al cielo quiero ir...".    (23 enero 1953) (extraído de carta de Arturo Cabrera Domínguez)

La Capilla y el Colegio del Niño Dios, sobre Bvd. San Juan y Belgrano.

Salida de Misa de la Compañía de Jesús.En la vereda, cerca de la entrada alumnas del Colegió del Niño Dios. Se les había donado unas chalinas que  servían para mantilla o para el cuello. Pintura ingenua, autora Julia López Moyano.
De izq. a derecha: niños Cabrera Padilla- niños De Anquín Cabrera-entre los adultos: Gustavo Martínez Zuviría (Hugo Wast)-2 niños marineros Arturo y Jorge Dominguez-la dama con blusa rayada Mª Angélica López Peña de Novillo- a su lado Eloísa Dominguez de Cabrera y 3 de sus hijas: Mª del Pilar,Virginia y Mª Ángela, de comunión; detrás Arturo Dominguez y Ángela Argibay de Dominguez; sus hijas Marta y Gloria, algo alejadas.

“ AL  NIÑO  JESUS “

Belén portal dichoso,

Casa de pan, que ciñes

Aquel cándido trigo

Nacido en tierra virgen,

Deja que a tus umbrales

No palacios sublimes,

No edificios soberbios

De Babilonia envidia.

Deja que tu pesebre

Sellos mis labios frisen,

Fuentes mis ojos rieguen,

ojos el alma mire.

En tu inmensa estrechura

Lo grande miro humilde,

Lo incircunscrito breve,

Postrado lo terrible.

Quien es de tierra y cielo

Compasador Euclides

A una cuna de paja

Se proporciona y mide.

El calor se le niega,

La nieve le corrige,

Y a quien da nieve y lana

No hay pañal que lo abrigue.

¡Oh, cómo está la Madre

agradeciendo humilde

el abrigo a las bestias

que el hombre le prohibe!

Mece la jumentilla

Los pajizos cojines

Y el buey, con tardo aliento,

De brasero le sirve.

Llorad, ojos, un rato,

Que cuando el hombre aflige

A Dios, de rudas bestias

Asistir se permite.

Aquella bella Aurora

Por quien los campos ríen

De la eterna y triunfante

Jerusalén insigne

Llora sobre las pajas

Y en sus hilos humildes,

Torzales de oro, ensarta

Aljófares sutiles.

¡Y así le dice al Niño?

“Esta cuna infelice,

hijo, te pronostica

alguna tumba triste;

y siendo tan estrecha

desde agora me dice

que en las pajas te ensayas

para en la cruz bullirte.

Sus agudas aristas

Manos y pies te afligen

Y los tres pronostican

De acero agudos linces.

Las que tus tiernas sienes

Punzan sobre sutiles

Hebras, de tu cabeza

La corona me dicen.

Al vestido encarnado

Que de mi tela hiciste,

Raro y triste y pajizo

De entretela te sirve”.

Entre pucheros tiernos

Ya llora, ya se ríe

El Niño con la Madre,

Y ella, llorando, dice :

“Si tu desnudez lloras,

dime por qué saliste

dejando mis entrañas

que eran pañales firmes.

Mas ya me estás diciendo

Mientras lloras y ríes :

-Salgo a buscar ingratos

pues por ingratos vine.

No llores, pues, bien mío,

Si a tanto te atreviste

Que a tu Padre dejaste

Y a tu Madre despide

de LUIS DE TEJEDA – 1604.1680 

Primer poeta criollo